新聞熱線:0539-3100789

通訊員qq群:97190667

大眾報(bào)業(yè)集團(tuán)主辦

當(dāng)前位置：首頁(yè)>新聞聚焦

首屆阿拉伯語(yǔ)培訓(xùn)班開(kāi)課 助推臨沂商城國(guó)際化

2013年11月04日 07:48 作者：車(chē)少遠(yuǎn) 來(lái)源：大眾網(wǎng)臨沂站
第19屆義博會(huì)剛剛落幕，2日上午9時(shí)，臨沂首屆商務(wù)阿拉伯語(yǔ)培訓(xùn)班在臨沂大學(xué)開(kāi)班。為了助推商城國(guó)際化，由臨沂商城管委會(huì)主辦，臨沂大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院承辦的阿語(yǔ)培訓(xùn)班順勢(shì)開(kāi)課。臨商人以及臨大學(xué)生36人作為首批學(xué)員參加了培訓(xùn)。
        大眾網(wǎng)臨沂11月4日訊 (記者 車(chē)少遠(yuǎn)) 第19屆義博會(huì)剛剛落幕，2日上午9時(shí)，臨沂首屆商務(wù)阿拉伯語(yǔ)培訓(xùn)班在臨沂大學(xué)開(kāi)班。為了助推商城國(guó)際化，由臨沂商城管委會(huì)主辦，臨沂大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院承辦的阿語(yǔ)培訓(xùn)班順勢(shì)開(kāi)課。臨商人以及臨大學(xué)生36人作為首批學(xué)員參加了培訓(xùn)。

    　　培訓(xùn)班上，魯南制藥員工韓鵬說(shuō)，她在公司主要從事國(guó)際貿(mào)易，2007年公司開(kāi)始拓展中東地區(qū)的外貿(mào)業(yè)務(wù)，實(shí)現(xiàn)年交易額4000萬(wàn)美元?！拔覀兒桶⒗倘送ㄟ^(guò)英語(yǔ)交流，英語(yǔ)作為我們和阿拉伯國(guó)家的第二種語(yǔ)言，尤其涉及藥品化學(xué)成分、功效等專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，交流起來(lái)存在一些偏差。”韓鵬說(shuō)，不懂阿語(yǔ)以及阿拉伯人的禮儀、生活習(xí)慣，不利于公司拓展中東地區(qū)的外貿(mào)業(yè)務(wù)。所以她很迫切地來(lái)學(xué)阿語(yǔ)。

    　　從事小商品批發(fā)的劉道義告訴記者，他每年都去義烏學(xué)習(xí)，義烏外貿(mào)主要對(duì)口阿拉伯國(guó)家。作為臨商人，在穩(wěn)固內(nèi)貿(mào)市場(chǎng)的同時(shí)，拓展外貿(mào)市場(chǎng)必定能帶來(lái)更大的商機(jī)，所以他非常支持商城國(guó)際化，“義烏的外貿(mào)模式，我們臨商人同樣能做到！”

    　　36名首屆學(xué)員中很多現(xiàn)在已經(jīng)或準(zhǔn)備跟阿拉伯人做生意，大家的學(xué)習(xí)積極性高漲。

    　　擔(dān)任首屆培訓(xùn)班講師的張春艷，從小就接觸阿語(yǔ)，系統(tǒng)學(xué)習(xí)阿語(yǔ)已有8年了，并且留學(xué)約旦5年。張春艷告訴記者，通過(guò)培訓(xùn)，她們的目標(biāo)是讓臨商人會(huì)用簡(jiǎn)單的阿語(yǔ)與外商交流，做外貿(mào)生意。

    　　“現(xiàn)在義烏的阿拉伯人太多了，這些外商也在尋找新的外貿(mào)土壤。”張春艷說(shuō)，9月商博會(huì)開(kāi)幕時(shí)，她為義烏阿拉伯聯(lián)合商會(huì)代表團(tuán)做翻譯，代表團(tuán)成員們一直在關(guān)注臨沂。簽證、關(guān)稅、居住、學(xué)校等詢問(wèn)了很多臨沂這方面的情況，有意愿到臨沂來(lái)做外貿(mào)。

    　　臨沂大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院院長(zhǎng)李日升也表示，2012年9月第三屆臨博會(huì)期間，到會(huì)的外商中有80%來(lái)自中東阿拉伯語(yǔ)國(guó)家；2013年2月，中國(guó)(臨沂)國(guó)際貿(mào)易洽談會(huì)，來(lái)自阿拉伯語(yǔ)的國(guó)家占總參展國(guó)家的三分之二。臨沂市場(chǎng)與日俱增的阿語(yǔ)翻譯需求以及中東外貿(mào)從業(yè)機(jī)會(huì)顯而易見(jiàn)。

    　　“阿語(yǔ)培訓(xùn)將采用小班制，開(kāi)設(shè)阿拉伯語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)、基礎(chǔ)阿拉伯語(yǔ)、電子商務(wù)、國(guó)際貿(mào)易、阿拉伯語(yǔ)商貿(mào)實(shí)踐等課程。”李日升說(shuō)，除此以外，他們還將舉辦9個(gè)阿語(yǔ)培訓(xùn)班，并從這10個(gè)培訓(xùn)班中遴選出優(yōu)秀學(xué)員進(jìn)入中、高級(jí)班，升級(jí)阿語(yǔ)商貿(mào)培訓(xùn)，為商城國(guó)際化提供更為專(zhuān)業(yè)的儲(chǔ)備人才。
    (初審編輯：莊紅   責(zé)任編輯：江志宇)
手機(jī)快拍二維碼 用手機(jī)閱讀分享此新聞
大眾網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明
1、大眾網(wǎng)所有內(nèi)容的版權(quán)均屬于作者或頁(yè)面內(nèi)聲明的版權(quán)人。未經(jīng)大眾網(wǎng)的書(shū)面許可，任何其他個(gè)人或組織均不得以任何形式將大眾網(wǎng)的各項(xiàng)資源轉(zhuǎn)載、復(fù)制、編輯或發(fā)布使用于其他任何場(chǎng)合；不得把其中任何形式的資訊散發(fā)給其他方，不可把這些信息在其他的服務(wù)器或文檔中作鏡像復(fù)制或保存；不得修改或再使用大眾網(wǎng)的任何資源。若有意轉(zhuǎn)載本站信息資料，必需取得大眾網(wǎng)書(shū)面授權(quán)。
2、已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的，應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用，并注明“來(lái)源：大眾網(wǎng)”。違反上述聲明者，本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
3、凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：XXX（非大眾網(wǎng)）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。本網(wǎng)轉(zhuǎn)載其他媒體之稿件，意在為公眾提供免費(fèi)服務(wù)。如稿件版權(quán)單位或個(gè)人不想在本網(wǎng)發(fā)布，可與本網(wǎng)聯(lián)系，本網(wǎng)視情況可立即將其撤除。
4、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的，請(qǐng)30日內(nèi)進(jìn)行。