馬特拉齊冰桶挑戰(zhàn)點(diǎn)名齊達(dá)內(nèi) 欲借冰水泯恩仇

　　據(jù)日本Gekisaka網(wǎng)站8月22日報道，近來，冰桶挑戰(zhàn)游戲正以不可阻擋之勢蔓延全球，眾明星紛紛挨澆并點(diǎn)名3位好友接受挑戰(zhàn)。不過21日，前意大利國腳馬特拉齊點(diǎn)的這位“好友”十分出乎意料，那便是在2006年德國世界杯決賽上將他頂翻在地的“仇人”齊達(dá)內(nèi)。因此這次潑水也被視為是澆滅宿仇的“友好之水”。

　　ALS冰桶挑戰(zhàn)游戲是為了提高人們對ALS(肌肉萎縮性側(cè)索硬化癥)的注意，并號召公眾為ALS協(xié)會捐款。參加挑戰(zhàn)的人需要將一桶盛有冰塊的冷水從頭頂澆下，他們可以根據(jù)自己的實際情況玩出不同的花樣，比如木桶的大小，穿什么樣衣服，以及澆水的方式等等。在完成挑戰(zhàn)之后，挑戰(zhàn)者需要點(diǎn)出3個人接受挑戰(zhàn)。如果對方在24小時之內(nèi)沒能完成挑戰(zhàn)，就必須為慈善事業(yè)捐出100美元。

　　馬特拉齊用的冰桶是歐冠獎杯，而他一開始身穿的是國米死敵尤文圖斯球衣，球衣背后的名字則是齊達(dá)內(nèi)。不過，馬特拉齊隨后脫掉了尤文球衣，露出了國米的藍(lán)黑劍條衫，上面印著是他自己的名字。馬特拉齊并沒有借助別人完成挑戰(zhàn)，而是自己高高舉起歐冠獎杯，讓冰水從頭澆下去。馬特拉齊點(diǎn)名的人除了齊達(dá)內(nèi)外，還有自己在國米時的好友蒙塔里。

　　2006年德國世界杯決賽上那一幕想必還有不少球迷記憶猶新，當(dāng)時齊達(dá)內(nèi)被馬特拉齊激怒，用頭頂向了國米后衛(wèi)，自己被紅牌罰下，法國隊也最終輸?shù)魶Q賽無緣冠軍。馬特拉齊究竟說了什么，外界一直眾說紛紜，有媒體報道齊達(dá)內(nèi)發(fā)怒的原因是馬特拉齊侮辱了自己的姐姐。2008年，齊達(dá)內(nèi)為頭頂馬特拉齊道歉，2010年，兩人擁抱和解。而這一次，齊達(dá)內(nèi)會不會接受來自馬特拉齊的挑戰(zhàn)也再次成為人們關(guān)注的焦點(diǎn)。(實習(xí)編譯：王煥 審稿：王歡)