2015年CCTV體壇風(fēng)云人物年度頒獎典禮上，主持人張斌隔空喊話劉翔，希望他能參加今年8月在北京“鳥巢”舉行的田徑世錦賽，因為這將是他最好的退役機(jī)會，劉翔前天赴京參加世錦賽倒計時200天新聞發(fā)布會，其間他親口證實自己參賽希望不大，不過屆時將以世錦賽形象大使身份出現(xiàn)在“鳥巢”。這番話表明，劉翔基本已與今年的世錦賽無緣。
一身休閑裝的劉翔一來到發(fā)布會現(xiàn)場就立即引來媒體圍堵，這是他自宣布結(jié)婚消息以來首次出現(xiàn)在公眾視線中。這次他和陳定、王宇等6名田徑運動員一起被選為北京田徑世錦賽形象推廣大使，也就是因為這個原因他才罕見地出現(xiàn)在公眾場合。對于人們最關(guān)心的他能否參賽的問題，劉翔非常坦白地表示“機(jī)會不大”，但自己到時候一定會來北京，以另一種身份——賽事推廣大使參加世錦賽。這是劉翔首次公開表示基本無緣世錦賽，與以往的語焉不詳形成明顯對比。
這個結(jié)果其實并不在人們意料之外。去年11月劉翔在京出席國際田聯(lián)活動時就透露，自己仍在為參加世錦賽努力，但不能確定能否參加，孫海平教練之前曾對劉翔身體狀況作了不樂觀的評價。劉翔職業(yè)生涯中先后五次參加田徑世錦賽，2007年他在大阪上演“第九道奇跡”，第一次也是唯一一次奪得世錦賽金牌。在連續(xù)兩次因傷退出奧運會的比賽后，很多人如張斌一樣希望劉翔能在他最早栽倒的“鳥巢”重新站在跑道上，作為自己完美謝幕的最后一戰(zhàn)，但劉翔并未作出這樣的安排。
隨著劉翔親口證實參賽無望，北京田徑世錦賽倒計時在很大意義上也極可能成為劉翔正式退役的倒計時。世錦賽之后，明年的里約奧運會毫無疑問將是劉翔最后的機(jī)會，但他能否出現(xiàn)在賽場上同樣存在疑問?；蛟S在不久的將來，人們需要適應(yīng)劉翔不再以運動員身份而是以官員或其他身份參加田徑大賽。正如他本人所說，這就是自然規(guī)律，飛得再高也終將有謝幕的時候。
深度解讀
劉翔離退役已經(jīng)不遠(yuǎn)？
至今不能穿釘鞋訓(xùn)練復(fù)出計劃已徹底泡湯
倫敦奧運會后，劉翔一直處于養(yǎng)傷和恢復(fù)狀態(tài)，為了盡量不引起人們關(guān)注，劉翔的恢復(fù)訓(xùn)練甚至搬到了上海市郊的東方綠洲而不是慣常的莘莊基地。劉翔的恢復(fù)情況如何至今仍是個謎，從倫敦奧運會賽場傷退差不多兩年半了，劉翔身體到底怎樣，今后還能不能跑？
劉翔團(tuán)隊每次在回答這個問題時都十分含糊，只是稱他“一直沒有放棄”。據(jù)了解，劉翔的恢復(fù)情況并不理想，由于做了兩次跟腱手術(shù)，因此他在恢復(fù)訓(xùn)練上顯得更加小心謹(jǐn)慎，至今沒能正式穿上釘鞋訓(xùn)練，而不穿釘鞋上跑道根本談不上正常訓(xùn)練，成績也就無從說起。
按照孫海平的說法，劉翔的跟腱按普通人的標(biāo)準(zhǔn)來看已經(jīng)恢復(fù)正常了，但作為跨欄運動員還達(dá)不到要求，所以一直不敢給他上量，生怕再出意外。孫海平去年曾透露，劉翔如今最樂觀的情況也只能跑到13秒50左右，這樣的成績即使復(fù)出也沒有任何意義。目前男子110米欄世界紀(jì)錄仍為美國選手梅里特保持的12秒80。現(xiàn)在的矛盾在于，如果上大運動量訓(xùn)練，劉翔或許能迅速縮小成績上的差距，但他的跟腱卻承受不起。因此，所有訓(xùn)練計劃都只能無限期推后。以這樣的恢復(fù)速度，除非出現(xiàn)奇跡，否則他參加里約奧運會并取得好成績的可能性基本不存在。
商業(yè)價值大幅度下降劉翔退役已沒有障礙
在此前任何場合，劉翔從未如此明確地表示世錦賽參賽機(jī)會不大，而央視主持人張斌和田管中心副主任王大衛(wèi)的言論似乎也在暗示劉翔職業(yè)生涯難以為繼，輿論仿佛突然改變了風(fēng)向。這也引起不少人思索：是不是有關(guān)方面對劉翔退役已經(jīng)達(dá)成共識，世錦賽不參賽僅僅是一次鋪墊？
劉翔的康復(fù)醫(yī)師伍迪·艾倫早就明確表示，劉翔的跟腱狀況已經(jīng)不適合從事跨欄運動，而他一直苦苦咬牙堅持顯然也并不完全出于自愿。除了作為中國體育的旗幟輕易不能言退外，有報道指出，劉翔拒絕退役的另一個主要原因是商業(yè)合同尚未履行完畢。據(jù)統(tǒng)計，倫敦奧運會期間劉翔簽下17個品牌贊助合同，總金額超過10億元。這些合同都是田管中心出面簽訂的，如果劉翔提前退役，田管中心按規(guī)定將支付三倍的賠償金，賠償金可能高達(dá)30億元，為此劉翔只能繼續(xù)堅持。
不過倫敦奧運會后劉翔的商業(yè)價值持續(xù)下降，已簽訂的合同也先后到期。2014年，劉翔沒有簽訂一單新贊助合同，他的廣告收入分成也從巔峰期的1.6億元直線下滑到1800萬元。按慣例，奧運會前從來不是商業(yè)贊助的高峰期，劉翔未來一年內(nèi)獲得廣告合同的可能性微乎其微。這樣算來，他在里約奧運會前夕很可能徹底成為“清白身”，田管中心的賠償壓力也大大減輕，劉翔退役的主要障礙也就此消失。綜合成都日報
