中國海監(jiān)飛機強勢巡航釣魚島　日本無奈求美國

　　中國發(fā)誓繼續(xù)"立體巡航"

　　【英國廣播公司網(wǎng)站12月13日報道】題：

　　釣魚島空域對峙顯示中國戰(zhàn)略轉變

　　一架中國國家海洋局的飛機周四進入中日存在領土爭端的釣魚島上空，促使日本出動戰(zhàn)機攔截。日本防衛(wèi)省表示，這是自1958年日本自衛(wèi)隊開始監(jiān)控領空以來，中國飛機首次侵入日本領空。

　　幾乎就在中國飛機進入釣魚島上空的同時，南京上空響起警報，開始了紀念南京大屠殺75周年活動。時事評論員黃忠清表示，中國飛機選擇南京大屠殺紀念日進入釣魚島領空也許有象征意義，但更主要的是中國的戰(zhàn)略思路在十八大后有了一個定調，有一個大戰(zhàn)略轉變。他說，如果要實現(xiàn)強國夢，就要從身邊做起，從南海、東海做起。如果南海、東海的利益都不能保護，什么強國夢、海洋強國都是空談。

　　人們注意到，習近平在就任后多次強調“民族復興”，并在視察廣州“戰(zhàn)區(qū)”時要求部隊作好“軍事斗爭準備”。

　　【日本《產經新聞》12月14日報道】中國飛機首次侵犯日本領空，意味著尖閣諸島（即我釣魚島及其附屬島嶼本網(wǎng)注）問題面臨新局面?？紤]到之前中國船只侵入日本領海的做法，中方應該是在制造本國“領海”和“領空”的“既成事實”。

　　中方飛機侵犯領空的時機，選在日本剛結束應對朝鮮發(fā)射遠程導彈的警戒行動并恢復常態(tài)之際，可謂一次“奇襲”。日本政府認為，中方此次侵犯領空的飛行，意在試探日本政府在處理朝鮮導彈發(fā)射行動期間應對尖閣問題的能力。

　　【日本《讀賣新聞》12月14日報道】中國政府使用飛機侵犯尖閣諸島領空，意在向國際社會制造中方擁有當?shù)刂鳈嗟挠∠?。中國今后還會繼續(xù)此類行動。

　　今年9月日本對尖閣諸島國有化后，中國派海監(jiān)船和漁政船反復侵入尖閣諸島周邊的日本領海。到13日為止，3個月期間侵入次數(shù)達60次。此次入侵日本領空的是中國國家海洋局的飛機。一位首相身邊人士認為，之所以選擇這一時機發(fā)起進一步挑釁，“是因為眾院選舉在日本造成了政治空白”。

　　日中艦船和飛機的對峙使緊張氣氛從海面拓展至空中。中國可借此向國際社會強調日中間存在領土問題。同時，中方也是在強調不會在尖閣問題上讓步，并事先牽制將在16日大選后啟動的新政權。

　　中國國家海洋局表示今后“此類立體巡航還將繼續(xù)”。中國正將海軍退役艦船轉交給漁政等部門，以迅速加強海上巡邏船數(shù)量。

　　日加快部署預警機步伐

　　【共同社東京12月14日電 】日本首相野田佳彥13日下午就中國飛機進入尖閣諸島上方日本領空一事強調：“已向中國政府提出嚴正抗議。我發(fā)誓將為保衛(wèi)領土、領海、主權、國家利益建立完善的危機管理體制，以守護國家和國民……接下來將帶著緊迫感進行監(jiān)視。”

　　日本防衛(wèi)相森本敏表示：“防衛(wèi)省和自衛(wèi)隊準備與海上保安廳等部門密切合作，進行警戒監(jiān)視。”

　　日本自衛(wèi)隊統(tǒng)合幕僚長巖崎茂說，自衛(wèi)隊雷達未能捕捉到中國飛機進入日本領空的信息“令人遺憾，將采取措施防止類似情況再次發(fā)生”。他指出，包括沖繩縣在內，日本國內固定雷達設置點有限，需依靠機載預警和控制系統(tǒng)飛機及E-2C預警機的雷達補充信息。

　　日本內閣官房長宮藤村修14日表示，鑒于中國飛機侵犯領空，考慮運用航空自衛(wèi)隊機載預警和控制系統(tǒng)飛機和E-2C預警機，以加強警戒監(jiān)視。

　　【日本《產經新聞》12月14日報道】航空自衛(wèi)隊的陸基雷達未能探測到中國飛機。日本高官認為，中國飛機是在低空接近尖閣諸島的。航空自衛(wèi)隊距尖閣諸島最近的陸基雷達部署在宮古島，距尖閣諸島210公里，無法探測到低空飛行的飛機，因此出現(xiàn)“死角”。

　　要彌補陸基雷達的弱點，就要靠航空自衛(wèi)隊當前部署于青森縣三澤基地的E-2C預警機。航空自衛(wèi)隊已計劃將那霸基地建設為核心據(jù)點，防衛(wèi)省一位干部指出，應盡快提前實施計劃。

　　【日本《產經新聞》12月14日社論】題：

　　日本應加速采取對抗中國的措施

　　一架中國國家海洋局的飛機侵入尖閣諸島領空，這是中國飛機首次侵犯日本領空，也可以說是中國以實力威脅日本的一次行動：日本在堅決對抗的同時還必須強化自身遏制能力。只要中國進一步采取恫嚇手段，日本就必須堅決對抗，誓不屈服。

　　在日本忙于眾院大選時，中國旁若無人地派海監(jiān)船屢次侵犯尖閣諸島周邊的日本領海。未來侵犯領空也可能成為常態(tài)。

　　航空自衛(wèi)隊戰(zhàn)機針對中國飛機的緊急起飛在今年4月到6月僅有15次，但7月至9月陡增至54次。這證明，企圖擴大海洋權益的中國軍隊正試圖通過強化在相關海域和空域的偵察和訓練，造成擁有尖閣諸島主權的既成事實。

　　在眾院選舉的競選綱領中，民主、自民兩黨及日本維新會都提出要強化海上保安廳的人員和裝備，特別值得稱道的是自民黨提出“重點在西南諸島配備警察、海保及自衛(wèi)隊”。

　　雙方擦槍走火風險陡增

　　【美國《華爾街日報》網(wǎng)站12月13日報道】在一架中國飛機進入日本自稱領空的范圍后，日方緊急出動數(shù)架戰(zhàn)機。在距日本大選僅3天之際,13日的舉動令中日緊張局勢陡然升級。

　　如果對華強硬的日反對黨黨首安倍晉三在16日的大選中如人所料當選首相，亞洲兩大經濟體的緊張關系可能進一步加劇。 日中都盡力避免事態(tài)升級，如盡量讓海軍艦船遠離爭議水域，僅派遣民用船只在附近巡邏。13日上午11時6分出現(xiàn)的中國飛機并非軍機。

　　這一“侵犯”領空行為可能加劇日中領土爭端。國際法規(guī)定，禁止未經允許進入他國領空，且被侵犯國有權立即動用軍事力量驅逐非法入侵的飛機。相反，外國船只可穿過他國水域，前提是對方認為其“沒有惡意”。

　　【美國《洛杉磯時報》網(wǎng)站12月13日報道】日本13日緊急出動數(shù)架F-15噴氣式戰(zhàn)機應對出現(xiàn)在爭議島嶼上空的中國飛機。這令國際社會日益擔憂的日中爭端呈惡化之勢。

　　從沖繩島起飛的日本戰(zhàn)機抵達事發(fā)區(qū)域后，中國飛機已飛走，沖突最終得以避免。不過此事依然令周邊國家緊張。

　　數(shù)月來，有關這些島嶼的紛爭日益引起各方重視。在中日先后進行領導人更替之際，兩國的民族主義情緒也愈演愈烈。

　　相比艦船，飛機闖入他國領空要危險得多，因為國際法賦予一國武力驅逐擅入其領空的飛機的權利。

　　此外，此事正值中國悼念南京大屠殺遇難同胞的敏感日子。

　　【美國《基督教科學箴言報》網(wǎng)站12月13日報道】隨著一架中國飛機被發(fā)現(xiàn)闖入日本自稱的領空，日中就爭議島嶼陷入的僵局進一步惡化。

　　盡管這架飛機并非軍機，但它的出現(xiàn)代表著北京的最新挑釁。這是日中在爭端中首次出動飛機。路透社稱，日本分析人士對飛機的出現(xiàn)表示關切。

　　一名大阪大學的教授說：“這是嚴重侵犯日本領空的行為，是中國挑戰(zhàn)日本對該區(qū)域實際控制權的重要一步。如果中國下一步派出軍機，日本的控制權將岌岌可危。”一名帝京大學的教授表示，雙方出動飛機具有重要意義。他說：“相比船只，飛機的出現(xiàn)意味著意外事件發(fā)生的可能性大大增加。”

　　【美國《紐約時報》網(wǎng)站12月13日報道】中國飛機進入日本自稱的領空，日方隨后緊急出動戰(zhàn)機應對。這一事件可能令日中緊張氣氛升級。

　　令日本現(xiàn)政府尷尬的是，日本雷達系統(tǒng)并未發(fā)現(xiàn)那架中國飛機，直到海上保安廳的船只在爭議島嶼附近發(fā)現(xiàn)其蹤跡后：東京才恍然大悟。

　　日本對中國日益增多的軍事動作頗為不安。鑒于幾天后即將舉行大選，此事可能令自民黨獲得更多支持。該黨承諾增強日本軍力，目前在民調中領先于執(zhí)政黨民主黨。