《大上海》黃曉明與周潤發(fā)齊亮相
王晶執(zhí)導的賀歲片電影《大上?！分v述了一位名叫“成大器”的人從小混混，成為“大器”的傳奇人生。據透露，主創(chuàng)曾想讓發(fā)哥一人從頭演到尾，但一來覺得不夠新鮮，二來也不足以表現人物飽經風霜后性格上的巨大反差。于是，主創(chuàng)想到了跟發(fā)哥外表相似的黃曉明。“曉明的青年，我的中年，兩個人看起來也有70 %像。”發(fā)哥也認同這個想法，于是實現了兩代“許文強”重聚“上海灘”。
盡管周潤發(fā)和黃曉明都演過“許文強”，但年齡、外形、氣質相差甚遠，此次扮演同一個角色，挑戰(zhàn)頗大。“我們開拍之前想了很多方法，怎么能將年輕成大器跟一個壯年成大器連貫起來。”監(jiān)制劉偉強透露，為了實現周潤發(fā)與黃曉明的“合體”，主創(chuàng)精心策劃，前期化妝、后期剪輯以及電腦特效紛紛上陣。而最關鍵是在于兩位“成大器”的表演。黃曉明扮演發(fā)哥年輕時是否有說服力？年輕時的成大器和年老時有何不同？成大器如何從屌絲變成梟雄？聽聽兩位主創(chuàng)的講述。
“年輕版”成大器
“屌絲”黃曉明：發(fā)哥教我要瀟灑點
“鋼釘俠”黃曉明近日接受了南方都市報記者獨家專訪，談及與發(fā)哥合作的種種細節(jié)，并曝料發(fā)哥在新加坡電影節(jié)看完片后立刻給他打了電話，說自己看哭了兩次。他在采訪時數次強調“發(fā)哥不折不扣是我的恩師。”
聚首 “和發(fā)哥演戲的機會不多，我很喜歡這個緣分”
王晶導演很多年前就找我演這個戲。當時說是找了我跟梁家輝，我也很開心。后來他說要找兩個“許文強”一起合作，我特別開心。因為跟發(fā)哥一起演戲的機會不多，而且是演同一個人。我覺得這個世界很神奇，這完全是緣分。我很喜歡這個緣分。我在拍《新上海灘》的時候，盡力丟掉發(fā)哥的東西。當年拍的時候，發(fā)哥還托人給我?guī)Я藥拙湓?，讓我不要抽煙，不要梳大背頭。我借鑒了發(fā)哥的很多意見。我們去掉了當時發(fā)哥的白圍巾，也去掉了很多發(fā)哥原先在大上海里梟雄的一面，做了很大的調整和改變。背頭只是有一部分的戲里梳了。我是有意無意地希望有一些區(qū)分的。但是，發(fā)哥是我的偶像嘛，無論如何，能夠演到他當初演過的角色是我的榮幸。
我之所以喜歡這個劇本就是因為他跟很多屌絲的成功之路是一樣的，我自己對此是比較有感觸的。包括他無法和初戀女友在一起，一個人闖蕩，遇到壞人也遇到貴人……最后成就了一代梟雄。這都是我們人生的一個縮影吧。
模仿？“沒有刻意去模仿發(fā)哥，只是外形稍稍接近”
在拍《大上?！窌r，我確實有過這個顧慮——— 我要不要演得像發(fā)哥？畢竟我演的是他年輕的時候。這就很糾結，如果完全模仿的話，確實是不好；但如果一點也不像的話，那也不好。后來我們就在外形上稍稍接近。但在表演上，我是完全按照自己的心走的。因為年輕的成大器和年老的成大器可以是不一樣的。今天的我和明天的我都可能會有一些變化。人生觀和價值觀會隨著年紀和閱歷不停地轉變。所以，對于我來說，這部戲里我們只要把握好了基調，在表演上其實是可以各有發(fā)揮的。所以，我沒有刻意去模仿發(fā)哥。
學習 “一起練削梨，發(fā)哥給我錄了個視頻，他教我要‘瀟灑點’”
這次我和發(fā)哥雖然沒有對手戲，但他也教了我很多東西。戲里有個細節(jié)是成大器削梨削得很好。為了削得好，我們各自都大概削了一千多個梨。這個過程很有意義。我們要為這個角色付出很多的努力。包括發(fā)哥，他直到今天還在為演好每個角色去深入研究和練習。削梨其實是很痛苦的，我的手已經無數次在刀背磨破磨腫，有劃痕。但我跟發(fā)哥一樣都是要從頭練習。我們倆在這個過程中都會互相聊起來，他還給我錄過一個視頻。
發(fā)哥除了教我削梨，還教了我很多其他的東西，包括表演、電影等等。所以，他不折不扣是我的恩師?，F場拍戲時，我不太愿意去打擾發(fā)哥的表演，只是在旁邊悄悄看的。演員有很多東西都是即興的，這個很難去詢問，一般人家也不會輕易地告訴我。但是發(fā)哥給我講了很多他自己的人生和表演的經驗。這些東西都是輕易不會教給別人的。
在《大上?！分笪医恿似渌麕讉€戲，我確實感到了自己的提升。這跟發(fā)哥的那些話是不無關聯的。他對我說了最簡單、但很難做到的一句話，就是：要瀟灑點。他說表演就是要瀟灑點。但“瀟灑點”這三個字包涵了很多東西，包括表演要輕松，要投入，還要有自己的風格。這些東西都是說起來容易做起來難，是一個人幾十年的經驗和努力得出來的結果。這里頭包涵了背后很多的辛酸和努力，如果你沒有做好功課，你怎么去“瀟灑點”，是不是？
“中年版”成大器
“大佬”周潤發(fā)：黃曉明美得不得了
周潤發(fā)時隔30多年再次演繹上海灘大亨，在為片方錄制的紀錄片采訪中，他說這次的表演在他看來是一次很有意義的“重溫”，因此他很感激《大上?！愤@部電影。為此，他對電影也投入了極大的熱情，除了用心演好自己的部分，他還時刻關注曉明的表演。在進組前，他托人給曉明捎來了一張光盤，里面是他親自錄制的“削梨教程短片”。
中年版的成大器由周潤發(fā)擔綱，發(fā)哥說感覺前面的戲黃曉明演起來可能還是有點壓力。黃曉明問過他很多表演上的問題，發(fā)哥細心解釋和鼓勵。
在看到電影之前，先來看看削梨的戲、感情戲和打戲這幾幕，二人氣場是否相近？
聚首“我演不了年輕版了，黃曉明演，很好啊”
這個故事我喜歡，人物我也喜歡。我挺感謝王晶導演和劉偉強導演給我這個機會，讓我重溫“上海灘”。因為我自2000年拍《臥虎藏龍》之后，回到國內拍戲，一般接的都是古裝戲。從1980年代的《上海灘》到現在，再也沒人找過我演回上海灘大亨這個角色，可能是因為我的年紀比較大，達不到外界的要求了?！洞笊虾！芬獜哪贻p時演起，我的外形已經不適合演年輕時的成大器了。后來導演就想了個辦法，曉明演年輕版，我演中年版。我一聽，覺得“哎，很好啊”。
成大器和許文強完全不一樣，雖然都是上海灘大亨，但一個是大學生，一個是流氓，身份完全不一樣，外形也不同。在《大上?！愤@個戲里，我不吸煙，也沒有大衣啊、風衣啊、長圍巾啊，就是很素的打扮。成大器就是個很簡單的人，是個很樸素的流氓。這兩個小時里的戲挺重的，主要是重在感情，如果打扮太花哨的話，觀眾的注意力就會被減弱。我感覺成大器沒有許文強瀟灑，帶了一點婆媽。以前的許文強對程程的愛是一條心的，這個成大器可就花心多了(笑)，這兩個角色不能放在一起，不一樣不一樣。
被模仿？“他沒有模仿我，但我們有70%相似度”
我感覺《大上?！泛蟀攵蔚膽蛘娴氖?ldquo;成大器”(編者注：成為大佬了，人物氣場不同，戲份也有區(qū)分)，所以前面的戲黃曉明演起來可能還是有點壓力，因為要跟著后面的戲看人物應該怎么走。我跟曉明也不敢談這方面的問題，因為要他學我這個年紀的成大器也不對。他問過我很多這種問題，我就說，我想你應該有你自己的氣場，如果你模仿我的話，你演起來會比較尷尬。因為年輕人還是有很多沖動、活力，到了我這個年紀的成大器就應該穩(wěn)重一點，所以還是有點分別比較好。另外，他年輕人有很多打戲嘛，你要是讓我打的話，一個鏡頭我就倒下來累死了(笑)。片子出來以后，雖然他沒有跟著我的路子演，但兩個人看起來還是有70%的相似度。我覺得這樣蠻好的。
傳授“削梨，我練了很久，他也是。我看他削得不錯。”
黃曉明是很美的男子，美得不得了，我要是女生的話一定愛上他。其實我覺得他現在已經有自己的一個底了，如果他真的看過很多遍《上海灘》，又演過了許文強，他多多少少會有這種范兒，不用別人再去提點他“再來一點”之類的。經過那么多年，他對戲劇也有一種體會了，讓他按自己的想法去演，我覺得整個戲反而更統(tǒng)一。曉明為演好這個角色也做了很多準備。這種準備在我看來是很需要的，因為這個人物身上有些特別的技巧，如果沒有準備的話，對演員來說是一個很糟糕的事情。小到削梨，我自己練習了很久，他也是。我看他削得挺不錯的，這點很好。
鏈接·上海首映
黃曉明帶傷赴會
發(fā)哥為“愛徒”推輪椅
南都訊記者方夷敏 昨日，電影《大上?！坊氐搅斯适碌?ldquo;發(fā)生地”上海，舉行了首映前的記者會，主演全部以戲中扮相登場。其中作為前輩及師父的發(fā)哥推著受傷的“徒弟”黃曉明出場，發(fā)哥不但親手把他推上了臺，還用扇子為他扇風，成為當天記者會最引人注目的一道“風景線”。
二人此前都演過“許文強”，如今又在同一部戲里飾演同一個角色，發(fā)哥表示：“其實曉明跟我年輕的時候真的有點像，但有些地方長得比我更有味道。”說著說著還當場為黃曉明看起了相：“你看他長的啊，一看就很踏實的感覺……誒？我穿這個長衫還真像看相的！”據透露，兩人在片中還互相給對方配音，發(fā)哥為曉明配廣州話，曉明為他配國語。
屌絲實用攻略
拜好碼頭。投靠有權有勢的老大固然重要，這個人老大最好有點惡習，比如沉溺女色，才能放權。
忍得起。為了救人或逃難，不惜忍辱負重。
多情種。紅玫瑰白玫瑰必須各表一枝，才能映襯出黑幫老大的身世和多情。
———置身腥風血雨的黑幫江湖，從小人物打拼為老大已無異于登蜀道，何況，即使你得到了權勢，也未必能成為傳奇人。“成大器”可算是上海灘的一個傳奇，他的奮斗史本身就是一個“屌絲成大器”的縮影。
(責任編輯：鄭政)
