外媒肯定莫言諾獎演說 聽眾起立鼓掌一分鐘(3)

　　綜合新華社、人民網、中新網他言說

　　莫言：文學創(chuàng)作須獨斷專行

　　1、20多年農村生活經驗是文學的富礦。莫言回憶道，他起初的創(chuàng)作之路并不平坦，因為他沒有意識到自己“二十多年的農村生活經驗是文學的富礦。

　　2、作家影響作家根本在靈魂深處的相似。“我必須承認，在創(chuàng)建我的文學領地“高密東北鄉(xiāng)”的過程中，美國的威廉·?？思{和哥倫比亞的加西亞·馬爾克斯給了我重要啟發(fā)。我對他們的閱讀并不認真，但他們開天辟地的豪邁精神激勵了我，使我明白了一個作家必須要有一塊屬于自己的地方。一個人在日常生活中應該謙卑退讓，但在文學創(chuàng)作中，必須頤指氣使，獨斷專行。我追隨在這兩位大師身后兩年，即意識到，必須盡快地逃離他們。”

　　3、創(chuàng)作必須和個人經驗相結合。“無論是起源于夢境還是發(fā)端于現(xiàn)實，最后都必須和個人的經驗相結合，才有可能變成一部具有鮮明個性的，用無數生動細節(jié)塑造出典型人物的，語言豐富多彩，結構匠心獨運的文學作品。”

　　4、小說家寫作必須站在人的立場上。“小說家是社會中人，他自然有自己的立場和觀點，但小說家在寫作時，必須站在人的立場上，把所有的人都當做人來寫。只有這樣，文學才能發(fā)端事件但超越事件，關心政治但大于政治。”言說他(責任編輯：周傳金)