李明博之子李時炯未受違法指控 拒絕調(diào)查延期

    韓國特別檢察官小組14日發(fā)布最終調(diào)查結(jié)果,就總統(tǒng)李明博內(nèi)谷洞私宅案起訴3名總統(tǒng)府青瓦臺警護處前任和現(xiàn)任官員,而李明博本人以及“第一夫人”金潤玉和兒子李時炯沒有受到指控。
　　但是,因涉嫌規(guī)避繳納贈予稅,李時炯將受稅務(wù)機關(guān)調(diào)查。
　　總統(tǒng)及妻兒未受指控
　　14日,特別檢察官李光范向媒體記者通報調(diào)查結(jié)論:“排除李時炯違反房地產(chǎn)法的嫌疑。”特檢組同樣沒有起訴李明博和金潤玉。
　　青瓦臺前警護處長金仁鐘、警護處現(xiàn)任職員金泰煥等3人受到指控,原因是購地過程中把應(yīng)由李時炯承擔(dān)的9.72億韓元(約合87.5萬美元)轉(zhuǎn)由警護處承擔(dān),令國庫蒙受損失。
恐難移交司法追究
　　李光范說,檢方懷疑李時炯規(guī)避繳納贈予稅,“我們決定向國稅廳移交文件”。
　　韓國法律規(guī)定,檢方必須在接到國稅廳報告后才能指控某人逃稅。國稅廳有望啟動調(diào)查,評估是否認(rèn)定李時炯逃稅。按照韓國聯(lián)合通訊社的說法,國稅廳可能要求李時炯補繳3.2億韓元(28.8萬美元)。
　　只是,這家通訊社推斷,即便國稅廳認(rèn)定李時炯逃稅,也不大可能向檢察機關(guān)移送這樁案子。當(dāng)逃稅額低于5億韓元(45萬美元)時,國稅廳一般只通知當(dāng)事人補繳稅款。
總統(tǒng)拒絕調(diào)查延期
　　特檢組10月16日正式啟動內(nèi)谷洞私宅案調(diào)查,期限30天,本月14日到期。其間,特檢組當(dāng)面問詢李時炯、李明博長兄李相恩,以書面形式問詢金潤玉。
　　按照韓國法律,如有必要,特檢組可向總統(tǒng)提出申請,延長15天。李明博12日駁回延長調(diào)查的申請。
　　特別檢察官李光范14日說,特檢組依據(jù)現(xiàn)有證據(jù),“已經(jīng)竭盡全力提交正當(dāng)司法結(jié)論”,同時承認(rèn)所獲證據(jù)不充分。
　　李時炯接受調(diào)查時說,他向李相恩借錢以前,曾在父親的青瓦臺辦公室用電腦打印借條。由于青瓦臺拒絕特檢組成員入內(nèi)搜查,借條是否存在最終沒有得到證實。另外,特檢組無法證實青瓦臺警護處代替李時炯向房屋中介支付1100萬韓元(9900美元)中介費的傳聞?！　　　　⌒氯A社供本報特稿